Lucas 2:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y todos los que lo oyeron, se maravillaron de las cosas dichas por los pastores.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todos los que escucharon el relato de los pastores quedaron asombrados,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todos los que escucharon a los pastores quedaron maravillados de lo que decían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y todos los que lo oyeron quedaron admirados de lo que les contaban los pastores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Todos los que estaban allí se admiraron al oírlos.

Lucas 2:18 Mga Krus na Reperensya

Isaías 8:18

He aquí, yo y los hijos que YHVH me dio, Como señales y presagios para Israel, De parte de YHVH Sebaot que habita en el Monte Sión.

Lucas 2:17

Y después de verlo, manifestaron lo que les fue dicho acerca del niño.

Lucas 2:19

Y Miriam guardaba todas estas palabras, meditándolas en su corazón.

Lucas 2:33

Y su padre° y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían acerca de Él.

Lucas 2:47

Y cuantos lo oían quedaban asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.

Lucas 4:36

Y sobrevino un gran asombro sobre todos, y conversaban entre ellos, diciendo: ¿Qué palabra es ésta, que con autoridad y poder manda a los espíritus inmundos, y salen?