Lucas 2:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y Miriam guardaba todas estas palabras, meditándolas en su corazón.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ pero María guardaba todas estas cosas en el corazón y pensaba en ellas con frecuencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ María, por su parte, guardaba todos estos acontecimientos y los volvía a meditar en su interior.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ María, por su parte, retenía todas estas cosas repensándolas en su corazón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ María quedó muy impresionada por todo lo que estaba sucediendo, y no dejaba de pensar en eso.

Lucas 2:19 Mga Krus na Reperensya

Génesis 37:11

Y sus hermanos le tenían envidia,° pero su padre meditaba° en el asunto.

Salmos 119:11

En mi corazón he guardado tus dichos,° Para no pecar contra ti.

Proverbios 4:4

Y él me enseñaba y me decía: Retenga tu corazón mis palabras, Guarda mis mandamientos, y vivirás.

Daniel 7:28

Aquí tuvieron fin sus palabras. En cuanto a mí, Daniel, mis pensamientos me turbaron mucho y palideció mi rostro, pero guardé el asunto en mi corazón.

Oseas 14:9

¿Quién es el sabio que comprende estas cosas? ¿Y el inteligente para que las conozca? Porque los caminos de YHVH son rectos, Y los justos caminan por ellos, Pero los transgresores tropezarán en ellos.

Lucas 1:66

Y todos los que las oyeron las guardaron en su corazón, diciendo: ¿Quién, pues, llegará a ser este niño? Porque la mano del Señor ciertamente estaba con él.

Lucas 2:18

Y todos los que lo oyeron, se maravillaron de las cosas dichas por los pastores.

Lucas 2:51

Y descendió con ellos y fue a Nazaret, y estaba sujeto a ellos. Y su madre guardaba todas las cosas° en su corazón.

1 Samuel 21:12

Y David guardó esas palabras en su corazón, y tuvo gran temor de Aquís, rey de Gat.