Matthew 27:21 - The Passion Translation

²¹ So Pilate asked them again, “Which of the two men would you like me to release for you?” They shouted, “Barabbas.”

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

²¹ The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Again the governor said to them, Which of the two do you wish me to release for you? And they said, Barabbas!

American Standard Version (1901)

²¹ But the governor answered and said unto them, Which of the two will ye that I release unto you? And they said, Barabbas.

Common English Bible

²¹ The governor said, “Which of the two do you want me to release to you?” “Barabbas,” they replied.

Catholic Public Domain Version

²¹ Then, in response, the procurator said to them, "Which of the two do you want to be released to you?" But they said to him, "Barabbas."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the governor answering, said to them: Whether will you of the two to be released unto you? But they said, Barabbas.

Matthew 27:21 Marejeleo ya Msalaba

Psalm 88:8

Why did you turn all my friends against me? You’ve made me like a cursed man in their eyes. No one wants to be with me now. You’ve caught me in a trap with no way out.

Matthew 27:17

So as the crowds of people assembled outside of Pilate’s residence, he went out and offered them a choice. He asked them, “Who would you want me to release to you today, Jesus who is called Barabbas, or Jesus who is called the Anointed One?”

Matthew 27:20

Meanwhile, the chief priest and the religious leaders were inciting the crowd to ask for Barabbas to be freed and to have Jesus killed.

Matthew 27:22

Pilate asked them, “Then what would you have me to do with Jesus who is called the Anointed One?” They all shouted back, “Crucify him!”

Luke 20:14

“But when the tenants saw the son coming, they schemed among themselves. ‘This is the heir of the vineyard! If we kill him, the inheritance will be ours.’

Luke 23:13

Pilate gathered together the people, the high priests, and all the religious leaders of the nation. He told them, “You have presented this man to me and charged him with stirring a rebellion among the people. I have examined him here in your presence and have put him on trial. My verdict is that none of your charges against him are true. I find no fault in him.