Yohana 11:8 - Swahili Revised Union Version

⁸ Wale wanafunzi wakamwambia, Rabi, juzi juzi tu Wayahudi walikuwa wakitafuta kukupiga kwa mawe, nawe unakwenda huko tena?

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁸ Wanafunzi wakamwambia, “Mwalimu! Muda mfupi tu umepita tangu Wayahudi walipotaka kukuua kwa mawe, nawe unataka kwenda huko tena?”

Biblia Habari Njema - BHND

⁸ Wanafunzi wakamwambia, “Mwalimu! Muda mfupi tu umepita tangu Wayahudi walipotaka kukuua kwa mawe, nawe unataka kwenda huko tena?”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁸ Wanafunzi wakamwambia, “Mwalimu! Muda mfupi tu umepita tangu Wayahudi walipotaka kukuua kwa mawe, nawe unataka kwenda huko tena?”

Neno: Bibilia Takatifu

⁸ Wanafunzi wake wakamwambia, “Mwalimu, Wayahudi walikuwa wanataka kukupiga mawe, nawe unataka kurudi huko?”

Neno: Maandiko Matakatifu

⁸ Wanafunzi wake wakamwambia, “Mwalimu, Wayahudi walikuwa wanataka kukupiga mawe, nawe unataka kurudi huko?”

BIBLIA KISWAHILI

⁸ Wale wanafunzi wakamwambia, Rabi, juzi juzi tu Wayahudi walikuwa wakitafuta kukupiga kwa mawe, nawe unakwenda huko tena?

Yohana 11:8 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 23:7

na kusalimiwa masokoni, na kuitwa na watu, Rabi.

Mathayo 23:8

Bali ninyi msiitwe Rabi, maana mwalimu wenu ni mmoja, nanyi nyote ni ndugu.

Yohana 10:31

Basi Wayahudi wakaokota mawe tena ili wampige.

Yohana 10:39

Wakatafuta tena kumkamata; lakini akatoka mikononi mwao.

Yohana 11:19

na watu wengi katika Wayahudi walikuwa wamekuja kwa Martha na Mariamu, ili kuwafariji kwa ajili ya ndugu yao.

Yohana 4:31

Huko nyuma wanafunzi wakamsihi wakisema, Rabi, ule.

Yohana 8:59

Basi wakaokota mawe ili wamtupie; lakini Yesu akajificha, akatoka hekaluni.

Matendo 20:24

Lakini siyahesabu maisha yangu kuwa kitu cha thamani kwangu kama kuumaliza mwendo wangu na huduma ile niliyopokea kwa Bwana Yesu, kuishuhudia Habari Njema ya neema ya Mungu.