Mwanzo 39:18 - Swahili Revised Union Version

¹⁸ Ikawa nilipopaza sauti yangu, nikalia, akaacha nguo yake kwangu akakimbia nje.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁸ Lakini mara tu nilipopiga kelele, aliliacha vazi lake na kukimbilia nje.”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁸ Lakini mara tu nilipopiga kelele, aliliacha vazi lake na kukimbilia nje.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁸ Lakini mara tu nilipopiga kelele, aliliacha vazi lake na kukimbilia nje.”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁸ Lakini mara nilipopiga yowe kuomba msaada, akaliacha vazi lake kando yangu, akakimbia nje ya nyumba.”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁸ Lakini mara nilipopiga kelele kuomba msaada, akaliacha vazi lake kando yangu akakimbia nje ya nyumba.”

BIBLIA KISWAHILI

¹⁸ Ikawa nilipopaza sauti yangu, nikalia, akaacha nguo yake kwangu akakimbia nje.

Mwanzo 39:18 Marejeleo ya Msalaba

Mwanzo 39:17

Naye akamwambia maneno yayo hayo, akisema, Yule mtumwa Mwebrania uliyemleta kwetu, aliingia kwangu anidhihaki.

Mwanzo 39:19

Ikawa bwana wake aliposikia maneno aliyoambia na mkewe, akisema, Mtumwa wako amenitendea mambo kama haya, hasira yake ikawaka.