Mwanzo 27:34 - Swahili Revised Union Version

³⁴ Esau aliposikia maneno ya babaye, akalia kilio kikuu na chenye uchungu mwingi sana, akamwambia babaye, Nibariki na mimi, mimi nami, Ee babangu.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³⁴ Esau alipoyasikia maneno ya baba yake, akaangua kilio cha uchungu. Kisha akamwambia baba yake, “Ee baba yangu, nibariki na mimi, tafadhali!”

Biblia Habari Njema - BHND

³⁴ Esau alipoyasikia maneno ya baba yake, akaangua kilio cha uchungu. Kisha akamwambia baba yake, “Ee baba yangu, nibariki na mimi, tafadhali!”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³⁴ Esau alipoyasikia maneno ya baba yake, akaangua kilio cha uchungu. Kisha akamwambia baba yake, “Ee baba yangu, nibariki na mimi, tafadhali!”

Neno: Bibilia Takatifu

³⁴ Esau aliposikia maneno haya ya baba yake, akalia kwa sauti kubwa na ya uchungu, na kumwambia baba yake, “Nibariki! Nibariki mimi pia, baba yangu!”

Neno: Maandiko Matakatifu

³⁴ Esau aliposikia maneno haya ya baba yake, akalia sauti kubwa na ya uchungu, na kumwambia baba yake, “Nibariki mimi, mimi pia, baba yangu!”

BIBLIA KISWAHILI

³⁴ Esau aliposikia maneno ya babaye, akalia kilio kikuu na chenye uchungu mwingi sana, akamwambia babaye, Nibariki na mimi, mimi nami, Ee babangu.

Mwanzo 27:34 Marejeleo ya Msalaba

Mwanzo 27:35

Akasema, Nduguyo amekuja kwa hila, akaichukua baraka yako.

Esta 4:1

Basi Mordekai alipojua mambo yote yaliyofanyika, alizirarua nguo zake, akajivika gunia na kujipaka majivu, akatoka hadi katikati ya mji, akalia kwa sauti kuu ya uchungu.

Methali 1:31

Kwa hiyo watakula matunda ya njia yao, Watashiba mashauri yao wenyewe.

Methali 19:3

Upumbavu wa mtu hupotosha njia yake; Na moyo wake hununa juu ya BWANA.

Waebrania 12:17

Maana mnajua ya kuwa hata alipotaka baadaye kuirithi baraka, alikataliwa (maana hakuona nafasi ya kutubu), ijapokuwa aliitafuta sana kwa machozi.

1 Samueli 30:4

Ndipo Daudi na watu waliokuwa pamoja naye wakapaza sauti zao na kulia, hadi walipokuwa hawana nguvu za kulia tena.