Methali 21:14 - Swahili Revised Union Version

¹⁴ Kipawa cha siri hutuliza hasira; Na rushwa bindoni humliza ghadhabu kali.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁴ Hasira hutulizwa kwa zawadi ya siri; tunu apewayo mtu imefichwa hupooza ghadhabu.

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁴ Hasira hutulizwa kwa zawadi ya siri; tunu apewayo mtu imefichwa hupooza ghadhabu.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁴ Hasira hutulizwa kwa zawadi ya siri; tunu apewayo mtu imefichwa hupooza ghadhabu.

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁴ Zawadi inayotolewa kwa siri hutuliza hasira, na rushwa iliyofichwa kwenye nguo hutuliza ghadhabu kali.

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁴ Zawadi itolewayo kwa siri hutuliza hasira na rushwa iliyofichwa kwenye nguo hutuliza ghadhabu kali.

BIBLIA KISWAHILI

¹⁴ Kipawa cha siri hutuliza hasira; Na rushwa bindoni hutuliza ghadhabu kali.

Methali 21:14 Marejeleo ya Msalaba

Mwanzo 32:20

Tena semeni, Tazama, mtumwa wako, Yakobo, yuko nyuma yetu. Maana alisema, Nitamsuluhisha kwa zawadi inayonitangulia, baadaye nitamwona uso wake; huenda atanikubali uso wangu.

Mwanzo 43:11

Israeli, baba yao, akawaambia, Kama ndivyo, fanyeni hivi; twaeni tunu za nchi katika vyombo vyenu, mkamchukulie mtu huyo zawadi, zeri kidogo, na asali kidogo, ubani, na manemane, na jozi, na lozi.

Methali 17:23

Asiye haki hutoa rushwa kifuani, Ili kuzipotosha njia za hukumu.

Methali 17:8

Kipawa ni kama kito cha thamani machoni pake yeye aliye nacho; Kila kigeukapo hufanikiwa.

Methali 18:16

Zawadi ya mtu humpatia nafasi; Humleta mbele ya watu wakuu.

Methali 19:6

Watu wengi watamsihi mkuu ili awafadhili; Na kila mtu ni rafiki yake atoaye zawadi.

1 Samueli 25:35

Basi Daudi akapokea mkononi mwake vitu vile alivyomletea; akamwambia, Haya! Kwea kwa amani kwenda nyumbani kwako; tazama, nimeisikiliza sauti yako, nami nimelikubali ombi lako.