Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Romanos 2:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 Vida eterna a los que perseverando en hacer el bien, buscan gloria, honor e inmortalidad;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

7 vida eterna a los que, perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad,

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Dará vida eterna a los que siguen haciendo el bien, pues de esa manera demuestran que buscan la gloria, el honor y la inmortalidad que Dios ofrece;

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Dará vida eterna a quien haya seguido el camino de la gloria, del honor y la inmortalidad, siendo constante en hacer el bien;'

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 a quienes, siendo constantes en el bien obrar, buscan gloria y honra e inmortalidad, les dará vida eterna;

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 A los que, perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, vida eterna.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 a los que hicieron lo bueno, con la esperanza de recibir de parte de Dios reconocimiento, honor y vida eterna, Dios los dejará vivir para siempre con él.

Tazama sura Nakili




Romanos 2:7
38 Marejeleo ya Msalaba  

Con todo, el justo se aferrará a su camino, Y el limpio de manos se hará cada vez más fuerte.


Aguarda a YHVH. ¡Esfuérzate y aliéntese tu corazón! ¡Sí, espera a YHVH!


b Confía en YHVH y practica el bien; Habita en la tierra y apaciéntate de la fidelidad.


q Espera en YHVH y guarda su camino, Y te exaltará para que poseas la tierra, Cuando los malvados sean cortados, tú lo veras.


que aparta su mano de la iniquidad, e interés y usura no recibe; que guarda mis decretos y anda en mis ordenanzas, ése no morirá por la maldad de su padre; de cierto vivirá.


E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.°


¡Ganad vuestras almas con vuestra perseverancia!°


Pero la que cae° en buena tierra, éstos son los que oyeron la palabra con corazón recto y bueno, y producen fruto con perseverancia.


Ya el que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se alegre juntamente con el que siega.


¿Cómo podéis creer, vosotros que recibís gloria los unos de los otros, y no buscáis la gloria que sólo de Dios viene?


pero gloria, honor y paz a todo el que obra lo bueno: al judío primeramente y también al griego,


Porque la paga° del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Jesús el Mesías, Señor nuestro.


Pues considero que los sufrimientos del tiempo presente° no son dignos de ser comparados con la gloria venidera que va a ser revelada en nosotros.


y para hacer notoria la riqueza de su gloria en vasos de misericordia que preparó para gloria;


Así también es la resurrección de los muertos: Se siembra en corrupción, resucita en incorrupción;


Pero esto digo, hermanos: La carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios; ni la corrupción hereda la incorrupción.


Así que, mis hermanos amados, estad firmes, inconmovibles, abundando en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.


No nos cansemos pues de hacer el bien, que a su tiempo cosecharemos, si no desfallecemos.


La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesús, el Mesías, con amor inalterable.°


a quienes quiso Dios dar a conocer cuál es la riqueza de la gloria de este misterio entre los gentiles, que es el Mesías en vosotros, la esperanza de gloria;


Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible y único° Dios, sean honor y gloria por los siglos de los siglos, amén.


pero ahora manifestada mediante el aparecimiento de nuestro Salvador, Jesús el Mesías, el cual abolió la muerte, y sacó a luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio,


Lo hiciste un poco menor que los ángeles, Lo coronaste de gloria y de honor,°


que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la longanimidad heredan las promesas.


Y así, habiendo esperado pacientemente, alcanzó la promesa.


Y ésta es la promesa que Él nos dio: la vida eterna.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo