Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Methali 7:3 - Swahili Revised Union Version

Zifunge katika vidole vyako; Ziandike juu ya kibao cha moyo wako.

Tazama sura

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

Yafunge vidoleni mwako; yaandike moyoni mwako.

Tazama sura

Biblia Habari Njema - BHND

Yafunge vidoleni mwako; yaandike moyoni mwako.

Tazama sura

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

Yafunge vidoleni mwako; yaandike moyoni mwako.

Tazama sura

Neno: Bibilia Takatifu

Yafunge katika vidole vyako; yaandike katika kibao cha moyo wako.

Tazama sura

Neno: Maandiko Matakatifu

Yafunge katika vidole vyako; yaandike katika kibao cha moyo wako.

Tazama sura

BIBLIA KISWAHILI

Zifunge katika vidole vyako; Ziandike juu ya kibao cha moyo wako.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Methali 7:3
11 Marejeleo ya Msalaba  

Rehema na kweli zisiachane nawe; Zifunge shingoni mwako; Ziandike juu ya kibao cha moyo wako.


Zisiondoke machoni pako; Uzihifadhi ndani ya moyo wako.


Yafunge hayo katika moyo wako daima; Jivike hayo shingoni mwako.


Mwambie hekima, Wewe ndiwe dada yangu; Mwite ufahamu jamaa yako mwandani.


Haya, nenda sasa, andika neno hili katika kibao mbele ya macho yao, lichore katika kitabu ili liwe kwa ajili ya majira yatakayokuja, kwa ushuhuda hata milele.


Tena kuhusu habari zangu, hili ndilo agano langu nao, asema BWANA; roho yangu iliyo juu yako, na maneno yangu niliyoyatia kinywani mwako, hayataondoka kinywani mwako, wala kinywani mwa wana wako, wala kinywani mwa wajukuu wako, asema BWANA, tangu leo na hata milele.


Dhambi ya Yuda imeandikwa kwa kalamu ya chuma, na kwa ncha ya almasi; imechorwa katika kibao cha moyo wao, na katika pembe za madhabahu zenu;


Bali agano hili ndilo nitakalofanya na nyumba ya Israeli, baada ya siku zile, asema BWANA; Nitatia sheria yangu ndani yao, na katika mioyo yao nitaiandika; nami nitakuwa Mungu wao, nao watakuwa watu wangu.


mnadhihirishwa kwamba mmekuwa barua ya Kristo tuliyoiandaa, iliyoandikwa si kwa wino, bali kwa Roho wa Mungu aliye hai; si katika vibao vya mawe, ila katika vibao ambavyo ni mioyo ya nyama.