Na tazama, mmoja wa wale waliokuwa pamoja na Yesu akanyosha mkono wake, akaufuta upanga wake, akampiga mtumwa wa Kuhani Mkuu, akamkata sikio.
Luka 22:38 - Swahili Revised Union Version Wakasema, Bwana, tazama, hapa pana panga mbili. Akawaambia, Basi. Matoleo zaidiBiblia Habari Njema Nao wakasema, “Bwana, tazama; hapa kuna panga mbili.” Naye akasema, “Basi!” Biblia Habari Njema - BHND Nao wakasema, “Bwana, tazama; hapa kuna panga mbili.” Naye akasema, “Basi!” Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza Nao wakasema, “Bwana, tazama; hapa kuna panga mbili.” Naye akasema, “Basi!” Neno: Bibilia Takatifu Wanafunzi wake wakamwambia, “Bwana, tazama hapa kuna panga mbili.” Akawajibu, “Inatosha.” Neno: Maandiko Matakatifu Wanafunzi wake wakamwambia, “Bwana Isa, tazama hapa kuna panga mbili.” Akawajibu, “Inatosha.” BIBLIA KISWAHILI Wakasema, Bwana, tazama, hapa pana panga mbili. Akawaambia, Basi. |
Na tazama, mmoja wa wale waliokuwa pamoja na Yesu akanyosha mkono wake, akaufuta upanga wake, akampiga mtumwa wa Kuhani Mkuu, akamkata sikio.
Akawaambia, Lakini sasa mwenye mfuko na auchukue, na mkoba vivyo hivyo; naye asiye na upanga, na auze joho lake akanunue.
Na wale waliokuwa karibu naye walipoona yatakayotokea, walisema, Bwana, tuwapige kwa upanga?
Yesu akajibu, Ufalme wangu sio wa ulimwengu huu. Kama ufalme wangu ungekuwa wa ulimwengu huu, watumishi wangu wangenipigania, nisije nikatiwa mikononi mwa Wayahudi. Lakini ufalme wangu sio wa hapa.
Lakini sisi tulio wa mchana, tuwe na kiasi, hali tukijivika kifuani imani na upendo, na chapeo yetu iwe tumaini la wokovu.
Nanyi mpingeni huyo, mkiwa thabiti katika imani, mkijua ya kuwa mateso yale yale yanatimizwa kwa ndugu zenu kote duniani.