Job 19:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

Me despojó de mi honor, Y ha quitado la corona de mi cabeza.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Me ha despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me ha despojado del honor y ha quitado la corona de mi cabeza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

me ha desvestido de mi gloria, me ha quitado de la cabeza mi corona.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De mi gloria me ha despojado, me ha quitado la corona de la cabeza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Me quitó mis riquezas;

Job 19:9 Marejeleo ya Msalaba

Job 12:17

Hace vagar descalzos° a los consejeros, Y entontece a los jueces.

Job 12:19

Hace vagar descalzos a los sacerdotes, Y derriba a los poderosos.

Job 16:15

He cosido un sayal° sobre mi piel, Y he echado mi dignidad° en el polvo.

Job 30:1

Pero ahora, se burlan de mí los que son más jóvenes que yo, A cuyos padres había yo rehusado aun dejar los perros de mi rebaño,

Salmos 89:39

Rompiste la alianza con tu siervo, Has derribado su corona por tierra;°

Salmos 89:40

Has desportillado todos sus vallados, Y convertido en ruinas sus fortalezas.

Salmos 89:44

Has hecho cesar su gloria Y has echado su trono por tierra.

Proverbios 27:24

Porque no para siempre son las riquezas, Ni la corona de edad en edad.

Isaías 61:6

Pero en cuanto a vosotros, seréis llamados Sacerdotes de YHVH; Dirán de vosotros: Ministros de nuestro Dios. Comeréis la opulencia de las naciones, Y entraréis en posesión de su gloria.

Lamentaciones 5:16

Y la corona ha caído de nuestra cabeza. ¡Ay de nosotros, por haber pecado!

Oseas 9:11

Cual ave volará la gloria de Efraín: No habrá parto, ni embarazo, ni concepción,