लूका 23:54 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁵⁴ taddinamAyOjanIyaM dinaM vizrAmavArazca samIpaH|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁵⁴ तद्दिनमायोजनीयं दिनं विश्रामवारश्च समीपः।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁵⁴ তদ্দিনমাযোজনীযং দিনং ৱিশ্ৰামৱাৰশ্চ সমীপঃ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁵⁴ তদ্দিনমাযোজনীযং দিনং ৱিশ্রামৱারশ্চ সমীপঃ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁵⁴ တဒ္ဒိနမာယောဇနီယံ ဒိနံ ဝိၑြာမဝါရၑ္စ သမီပး၊

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁵⁴ તદ્દિનમાયોજનીયં દિનં વિશ્રામવારશ્ચ સમીપઃ|

लूका 23:54 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 27:62

tadanantaraM nistArOtsavasyAyOjanadinAt parE'hani pradhAnayAjakAH phirUzinazca militvA pIlAtamupAgatyAkathayan,

मार्क 15:42

athAsAdanadinasyArthAd vizrAmavArAt pUrvvadinasya sAyaMkAla Agata

लूका 23:53

pazcAd vapuravarOhya vAsasA saMvESTya yatra kOpi mAnuSO nAsthApyata tasmin zailE svAtE zmazAnE tadasthApayat|

योहन 19:14

anantaraM pIlAtO yihUdIyAn avadat, yuSmAkaM rAjAnaM pazyata|

योहन 19:31

tadvinam AsAdanadinaM tasmAt parE'hani vizrAmavArE dEhA yathA kruzOpari na tiSThanti, yataH sa vizrAmavArO mahAdinamAsIt, tasmAd yihUdIyAH pIlAtanikaTaM gatvA tESAM pAdabhanjjanasya sthAnAntaranayanasya cAnumatiM prArthayanta|

योहन 19:42

yihUdIyAnAm AsAdanadinAgamanAt tE tasmin samIpasthazmazAnE yIzum azAyayan|