К Римлянам 3:1 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹ Так есть ли преимущества у иудеев и польза от обрезания? —

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Какие же тогда преимущества иудея? И какая польза ему от обрезания?

Восточный Перевод

¹ В чём же тогда преимущество быть иудеем, и есть ли польза в том, чтобы быть в числе обрезанных?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ В чём же тогда преимущество быть иудеем, и есть ли польза в том, чтобы быть в числе обрезанных?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ В чём же тогда преимущество быть иудеем, и есть ли польза в том, чтобы быть в числе обрезанных?

перевод Еп. Кассиана

¹ Итак, в чём же преимущество Иудея, или какая польза от обрезания?

Библия на церковнославянском языке

¹ Что убо лишшее иудею? или кая польза обрезания?

К Римлянам 3:1 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 4:22

Вы не знаете, чему поклоняетесь, а мы знаем, чему поклоняемся, ведь спасение — от иудеев.

К Римлянам 3:2

Да, и во всех отношениях. Прежде всего, только им Бог доверил услышать Свои слова.

К Римлянам 3:9

Итак, в лучшем ли мы, иудеи, положении? — Ничуть. Я уже ясно показал, что и иудеи, и язычники — все во власти греха,

1 Коринфянам 15:32

И будь мои побуждения чисто человеческие, с какой стати я стал бы бороться со зверями в Эфе́се? Какая мне от этого польза? Если мертвые не воскресают, «давайте есть и пить, ведь завтра мы умрем!»

К Евреям 13:9

Не дайте разным диковинным учениям сбить себя с пути. Хорошо, если внутреннюю силу дает Божья доброта, а не законы о пище, потому что они не принесли никакой пользы тем, кто их соблюдает.