Откровение 11:4 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁴ Эти пророки — две маслины, два светильника, стоящие перед Господом земли.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Свидетели эти — два масличных древа и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Восточный Перевод

⁴ Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Это две маслины и два светильника, стоящие пред Господом земли.

Библия на церковнославянском языке

⁴ Сии суть две маслицы и два свещника пред Богом земли стояща.

Откровение 11:4 Перекрёстные ссылки

От Луки 11:33

Никто не ставит зажженный светильник в укромное место или под горшок. Нет, его ставят на подставку, чтобы входящие видели свет!

От Луки 21:36

Бодрствуйте все время, молитесь, чтобы хватило сил избежать всего того, что грядет, и предстать перед Сыном человеческим».

К Римлянам 11:17

А если некоторые из ветвей были отломаны и ты, дикая маслина, была привита на их место и стала причастна корню и сокам садовой маслины,

Откровение 1:20

Вот тайна семи звезд, которые ты увидел у Меня в правой руке, и семи светильников: семь звезд — это ангелы семи Церквей, а семь светильников — это семь Церквей.