Откровение 11:4 - Библия на церковнославянском языке

⁴ Сии суть две маслицы и два свещника пред Богом земли стояща.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Свидетели эти — два масличных древа и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Восточный Перевод

⁴ Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Это две маслины и два светильника, стоящие пред Господом земли.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Эти свидетели — два оливковых дерева и два светильника, которые стоят перед Господом земли.

Откровение 11:4 Перекрёстные ссылки

От Луки 11:33

Никтоже (убо) светилника вжег, в скрове полагает, ни под спудом, но на свещнице, да входящии свет видят.

От Луки 21:36

бдите убо на всяко время молящеся, да сподобитеся убежати всех сих хотящих быти, и стати пред Сыном Человеческим.

К Римлянам 11:17

Аще ли некия от ветвей отломишася, ты же, дивия маслина сый, прицепился еси в них, и причастник корене и масти маслинныя сотворился еси,

Откровение 1:20

Таинство седми звезд, яже видел еси на деснице моей, и седмь светилник златых: седмь звезд ангели седми Церквей суть: и седмь светилников, яже видел еси, седмь Церквей суть.