Откровение 10:5 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁵ Ангел, который стоял — я это видел — на море и на земле, поднял правую руку к небу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Затем ангел, которого видел я стоявшим на море и на земле, воздел правую руку свою к небу,

Восточный Перевод

⁵ Затем ангел, которого я видел стоящим одновременно на море и на суше, поднял правую руку к небу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Затем ангел, которого я видел стоящим одновременно на море и на суше, поднял правую руку к небу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Затем ангел, которого я видел стоящим одновременно на море и на суше, поднял правую руку к небу.

перевод Еп. Кассиана

⁵ И ангел, которого я видел стоящим на море и на земле, поднял руку свою правую к небу,

Библия на церковнославянском языке

⁵ И ангел, егоже видех стояща на мори и на земли, воздвиже руку свою на небо

Откровение 10:5 Перекрёстные ссылки

Деяния 14:15

«Эй, что вы делаете? Мы люди, такие же, как вы! Мы пришли к вам с Радостной Вестью, чтобы вы отвернулись от этого вздора и обратились к Живому Богу, создавшему небо, землю, море и все, что в них.

Деяния 17:23

Когда я ходил и осматривал ваши святыни, я обнаружил алтарь, на котором написано: НЕИЗВЕСТНОМУ БОГУ. Именно этого Бога, которого вы, не зная, уже почитаете, я возвещаю вам.

К Римлянам 1:20

Потому что Его невидимые свойства — вечная сила и Божественная природа — со времени сотворения мира постигаются разумом через созерцание сотворенного. Так что нет им извинения!

К Евреям 6:13

Когда Бог дал обещание Аврааму, то Он, поскольку нет никого выше Его, поклялся самим Собой.

Откровение 1:18

Я тот, кто живет. Я был мертв, но вот Я снова живу во веки веков, и у Меня ключи от смерти и ада.

Откровение 10:2

в руке у него был небольшой развернутый свиток. Он ступил правой ногой на море, а левой на землю

Откровение 14:7

Он восклицал громким голосом: «Бойтесь Бога и воздайте Ему славу! Ибо пришел час Его суда! Так поклонитесь Создавшему небо, землю, море и источники вод!»

Откровение 16:17

И седьмой ангел вылил свой сосуд в воздух. Из Храма раздался громкий голос, который шел от престола: «Сделано!»

Откровение 4:11

«Ты достоин, Господь, наш Бог, принять славу, честь и силу, потому что Ты создал все: Твоей волей все стало и все было создано!»

Откровение 4:9

И когда существа воздадут славу, честь и благодарность Сидящему на престоле — вовеки Живущему,