От Матфея 26:54 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁵⁴ Но как в таком случае исполниться Писаниям? Ведь все это должно произойти!»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁴ Но как же тогда исполниться предсказанному в Писании, что всё это должно произойти?»

Восточный Перевод

⁵⁴ Но как же тогда исполнится Писание, что всё это должно произойти?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁴ Но как же тогда исполнится Писание, что всё это должно произойти?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁴ Но как же тогда исполнится Писание, что всё это должно произойти?

перевод Еп. Кассиана

⁵⁴ Как же исполнятся Писания, что это должно произойти?

Библия на церковнославянском языке

⁵⁴ како убо сбудутся писания, яко тако подобает быти?

От Матфея 26:54 Перекрёстные ссылки

От Матфея 21:42

«А вы не читали в Писаниях, — говорит им Иисус: „Камень, который отвергли строители, стал краеугольным камнем. Это сделано Господом — у нас на глазах совершилось чудо“?

От Матфея 26:24

Да, Сын человеческий уходит, как о том говорится в Писании. Но горе тому человеку, который предаст Сына человеческого. Лучше было бы не родиться вовсе тому человеку!»

От Иоанна 10:35

А Писание непреложно. Если тех, к кому Бог обратил Свое Слово, Он называет богами,

Деяния 1:16

«Братья! В Писании Святой Дух устами Давида предсказал участь Иуды. Это Писание должно было исполниться!