От Матфея 11:30 - Современный русский перевод (2-е изд.)

³⁰ ведь заповеди Мои просты и ноша Моя легка!»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ потому что иго Мое удобно нести, и ноша Моя легка».

Восточный Перевод

³⁰ Ведь Моё ярмо не тяжело, и Моя ноша легка.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Ведь Моё ярмо не тяжело, и Моя ноша легка.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Ведь Моё ярмо не тяжело, и Моя ноша легка.

перевод Еп. Кассиана

³⁰ ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.

Библия на церковнославянском языке

³⁰ иго бо мое благо, и бремя мое легко есть.

От Матфея 11:30 Перекрёстные ссылки

От Матфея 12:1

Однажды Иисус шел в субботу через поле. Его ученики проголодались и стали срывать колосья и есть.

От Иоанна 16:33

Я вам это сказал, чтобы вы обрели во Мне мир. В мире скорби вас ждут, но вы мужайтесь: Я победил этот мир!»

Деяния 15:10

Так зачем же вы теперь испытываете Бога, раз хотите надеть на шею ученикам то ярмо, которое было непосильным и для наших предков, и для нас?

Деяния 15:28

Святой Дух и мы решили не обременять вас ничем другим, кроме следующих обязательных предписаний:

2 Коринфянам 4:17

Страдания наши легки и мимолетны, а приносят они нам огромную, полновесную, вечную славу, которая многократно перевешивает страдания.

К Галатам 5:1

Для свободы освободил нас Христос. Итак, стойте твердо и не впрягайтесь снова в ярмо рабства!

К Галатам 5:18

Но если вас направляет Дух, Закон над вами не имеет власти.

К Филиппийцам 4:13

Все могу благодаря Тому, кто дает мне силы.

1 Иоанна 5:3

Ведь вот что значит любовь к Богу: это когда мы соблюдаем Его заповеди. А заповеди Его не тяжелы.