От Матфея 11:30 - Библия на церковнославянском языке

³⁰ иго бо мое благо, и бремя мое легко есть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ потому что иго Мое удобно нести, и ноша Моя легка».

Восточный Перевод

³⁰ Ведь Моё ярмо не тяжело, и Моя ноша легка.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Ведь Моё ярмо не тяжело, и Моя ноша легка.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Ведь Моё ярмо не тяжело, и Моя ноша легка.

перевод Еп. Кассиана

³⁰ ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Потому что учение, которое передаю вам, легко, и бремя, что возлагаю на вас, нетяжко».

От Матфея 11:30 Перекрёстные ссылки

От Матфея 12:1

В то время иде Иисус в субботы сквозе сеяния: ученицы же его взалкаша и начаша востерзати класы и ясти.

От Иоанна 16:33

сия глаголах вам, да во мне мир имате: в мире скорбни будете: но дерзайте, (яко) аз победих мир.

Деяния 15:10

ныне убо что искушаете Бога, (хотяще) возложити иго на выи учеником, егоже ни отцы наши, ни мы возмогохом понести?

Деяния 15:28

изволися бо святому Духу и нам, ничтоже множае возложити вам тяготы, разве нуждных сих:

2 Коринфянам 4:17

Еже бо ныне легкое печали нашея, по преумножению в преспеяние тяготу вечныя славы соделовает нам,

К Галатам 5:1

Свободою убо, еюже Христос нас свободи, стойте, и не паки под игом работы держитеся.

К Галатам 5:18

Аще ли духом водими есте, несте под законом.

К Филиппийцам 4:13

Вся могу о укрепляющем мя (Иисусе) Христе.

1 Иоанна 5:3

Сия бо есть любы Божия, да заповеди его соблюдаем: и заповеди его тяжки не суть.