От Марка 13:17 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹⁷ Горе беременным и кормящим грудью в те дни!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Как трудно будет женщинам, ожидающим ребенка и кормящим грудью, в те дни!

Восточный Перевод

¹⁷ Горе же беременным и кормящим грудью в те дни.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Горе же беременным и кормящим грудью в те дни.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Горе же беременным и кормящим грудью в те дни.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ Горе же имеющим во чреве и кормящим грудью в те дни!

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ Горе же непраздным и доящым в тыя дни.

От Марка 13:17 Перекрёстные ссылки

От Матфея 21:16

и сказали Ему: «Ты слышишь, что они говорят?!» — «Да, — отвечает им Иисус. — Разве вы не читали: „Та хвала для Тебя совершенна, что исходит из уст детей и грудных младенцев“?»

От Марка 13:16

кто будет в поле, пусть домой не идет за плащом.

От Марка 13:18

Молитесь, чтобы не случилось это зимой.

От Луки 21:23

Горе беременным и кормящим грудью в те дни! Великие страдания ждут эту землю. Божий гнев падет на этот народ:

От Луки 23:29

Вот наступают дни, когда будут говорить: „Счастливы бесплодные, нерожавшие и не кормившие грудью!“