От Марка 13:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Горе же беременным и кормящим грудью в те дни.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Как трудно будет женщинам, ожидающим ребенка и кормящим грудью, в те дни!

Восточный Перевод

¹⁷ Горе же беременным и кормящим грудью в те дни.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Горе же беременным и кормящим грудью в те дни.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ Горе же имеющим во чреве и кормящим грудью в те дни!

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ Горе же непраздным и доящым в тыя дни.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Горе будет в те дни беременным и кормящим грудью.

От Марка 13:17 Перекрёстные ссылки

Плач 4:10

Своими руками любящие матери варили собственных детей; младенцы стали пищей во время гибели моего народа.

Осия 9:14

Дай им, Вечный, – что же мне у Тебя попросить для них? – дай им утробу, неспособную родить, и грудь, в которой нет молока.

От Матфея 21:16

– Ты слышишь, что кричат эти дети? – спросили они Его. – Да, – ответил Иса, – разве вы не читали, что написано: «Из уст младенцев и грудных детей Ты вызовешь Себе хвалу»?

От Марка 13:16

и кто окажется в поле, пусть не возвращается за своим плащом.

От Марка 13:18

Молитесь, чтобы это не случилось зимой,

От Луки 21:23

Горе беременным и кормящим грудью в те дни, потому что великое бедствие постигнет эту землю и гнев изольётся на этот народ.

От Луки 23:29

Наступает такое время, когда будут говорить: «Благословенны бесплодные, нерожавшие и не кормившие грудью!»