От Луки 21:28 - Современный русский перевод (2-е изд.)

²⁸ Когда это начнет сбываться, распрямите спины и поднимите головы — ваше освобождение близко!»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Когда же всё это начнет сбываться, воспряньте и поднимите головы — освобождение ваше близко».

Восточный Перевод

²⁸ Когда это начнёт сбываться, встаньте и поднимите головы, потому что ваше избавление уже близко.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Когда это начнёт сбываться, встаньте и поднимите головы, потому что ваше избавление уже близко.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Когда это начнёт сбываться, встаньте и поднимите головы, потому что ваше избавление уже близко.

перевод Еп. Кассиана

²⁸ Когда же начнет это сбываться, встаньте и поднимите головы ваши, ибо приближается избавление ваше.

Библия на церковнославянском языке

²⁸ Начинающым же сим бывати, восклонитеся и воздвигните главы вашя: зане приближается избавление ваше.

От Луки 21:28 Перекрёстные ссылки

От Луки 13:11

Там была женщина, вся скрюченная, она совсем не могла разогнуться, потому что в ней был нечистый дух, который держал ее в болезни восемнадцать лет.

От Луки 18:7

Так неужели Бог не защитит Своих избранников, взывающих к Нему днем и ночью? Разве станет Он медлить?

От Луки 21:29

Иисус рассказал им такую притчу: «Посмотрите на смоковницу и остальные деревья.

К Римлянам 8:19

Ведь все мироздание с нетерпением ждет, когда Бог открыто явит Своих сынов

К Римлянам 8:23

И не только мироздание, но и мы, уже получившие Духа как начаток новой жизни, — и мы в душе стонем, дожидаясь того дня, когда Бог примет нас как Своих сынов и все существо наше сделает свободным.

К Ефесянам 1:14

который есть залог того, что мы получим наше наследие, когда Бог даст полную свободу тем, кто Ему принадлежит, и станем хвалой Его славе.

К Ефесянам 4:30

И не печальте Святого Духа Божьего, печатью которого вы отмечены для Дня нашей полной свободы.