К Евреям 6:15 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹⁵ И таким образом Авраам благодаря стойкости достиг обещанного.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ И Авраам через долготерпение свое достиг обещанного.

Восточный Перевод

¹⁵ И Ибрахим, терпеливо ожидая, действительно получил обещанное.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ И Ибрахим, терпеливо ожидая, действительно получил обещанное.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ И Иброхим, терпеливо ожидая, действительно получил обещанное.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И так долготерпением Авраам достиг обещания.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И тако долготерпев, получи обетование.

К Евреям 6:15 Перекрёстные ссылки

К Евреям 6:12

чтобы он не обленился, а последовал примеру тех, кто, благодаря вере и стойкости, получает в наследие обещанное Богом.

К Евреям 9:15

Поэтому Христос есть посредник в Новом Договоре с Богом. Смерть Христа стала выкупом, освобождающим от грехов, совершенных во время действия первого договора, чтобы призванные могли получить вечное наследие, обещанное Богом.