Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Деяния 16:28 - Современный русский перевод (2-е изд.)

28 «Ничего над собой не делай! — закричал громким голосом Павел. — Мы все здесь!»

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 но Павел криком остановил его: «Не делай самому себе зла! Все мы здесь».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Но Паул успел крикнуть: – Не губи себя! Мы все здесь!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Но Паул успел крикнуть: – Не губи себя! Мы все здесь!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Но Павлус успел крикнуть: – Не губи себя! Мы все здесь!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

28 Но Павел крикнул громким голосом: не делай себе никакого зла; мы, ведь, все здесь.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

28 Возгласи же гласом велиим павел глаголя: ничтоже сотвори себе зла, вси бо есмы зде.

См. главу Копировать




Деяния 16:28
15 Перекрёстные ссылки  

А Я говорю вам: любите своих врагов, молитесь за тех, кто преследует вас.


«Хватит, прекратите!» — сказал им Иисус. И, прикоснувшись к уху, исцелил слугу.


Иисус говорил: «Отец! Прости им, они не понимают, что делают!» Бросив жребий, они разделили между собой Его одежду.


Тюремщик проснулся и, увидев распахнутые двери тюрьмы, выхватил меч и хотел покончить с собой: он думал, что заключенные разбежались.


Тот, потребовав света, вбежал в тюрьму и, весь дрожа, припал к ногам Павла и Силы.


Смотрите, чтобы никто у вас не воздавал злом за зло. Всегда стремитесь к добру — как друг для друга, так и для всех остальных.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама