Деяния 14:24 - Современный русский перевод (2-е изд.)

²⁴ Они прошли через всю Писи́дию и пришли в Памфилию.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Потом, пройдя через всю Писидию, они пришли в Памфилию.

Восточный Перевод

²⁴ Затем они прошли Писидию и пришли в Памфилию.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Затем они прошли Писидию и пришли в Памфилию.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Затем они прошли Писидию и пришли в Памфилию.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ И пройдя через Писидию, они пришли в Памфилию

Библия на церковнославянском языке

²⁴ И прошедша писидию, приидоста в памфилию:

Деяния 14:24 Перекрёстные ссылки

Деяния 15:36

Спустя некоторое время Павел сказал Варнаве: «Давай вернемся и навестим братьев во всех тех городах, где мы возвестили Слово Господа, узнаем, как у них идут дела».

Деяния 15:38

Но Павел не соглашался брать человека, который бросил их в Памфилии и отказался участвовать в их трудах.

Деяния 2:10

Фри́гии и Памфи́лии, Египта и окрестностей Кире́ны в Ливии, и Рима,