2 Коринфянам 2:6 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁶ Довольно будет с него наказания, которое он понес от большинства.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ А для него довольно того неодобрения, которое большинство из вас уже выразило ему.

Восточный Перевод

⁶ Для этого человека достаточно того наказания, которое он уже получил от большинства из вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Для этого человека достаточно того наказания, которое он уже получил от большинства из вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Для этого человека достаточно того наказания, которое он уже получил от большинства из вас.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Для такого достаточно этого наказания со стороны большинства,

Библия на церковнославянском языке

⁶ Довольно бо таковому запрещение сие, еже от многих:

2 Коринфянам 2:6 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 13:10

Поэтому я и пишу вам издалека, чтобы, когда я окажусь у вас, мне не пришлось действовать сурово и применять власть, которую Господь дал мне для созидания, а не для разрушения.

2 Коринфянам 7:11

Смотрите, что наделало это огорчение от Бога! Сколько стало усердия, сколько извинений! А сколько негодования, страха, жажды встретиться, какое горячее желание наказать виновного! Вы в полной мере доказали, что вы в этом деле чисты.

1 Тимофею 5:20

Но тех, кто продолжает грешить, обличай при всем народе, чтобы и остальным было боязно.