2 Коринфянам 2:6 - Библия на церковнославянском языке

⁶ Довольно бо таковому запрещение сие, еже от многих:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ А для него довольно того неодобрения, которое большинство из вас уже выразило ему.

Восточный Перевод

⁶ Для этого человека достаточно того наказания, которое он уже получил от большинства из вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Для этого человека достаточно того наказания, которое он уже получил от большинства из вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Для этого человека достаточно того наказания, которое он уже получил от большинства из вас.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Для такого достаточно этого наказания со стороны большинства,

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Вы уже в полной мере наказали этого человека,

2 Коринфянам 2:6 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 13:10

Сего ради не сый у вас сия пишу, да не пришед безщадно сотворю по власти, юже Господь дал ми есть в создание, а не на разорение.

2 Коринфянам 7:11

Се бо сие самое, еже по Бозе оскорбитися вам, колико содела в вас тщание? но ответ? но негодование, но страх, но вожделение, но ревность, но отмщение? Во всем представисте себе чисты быти в вещи.

1 Тимофею 5:20

Согрешающих же пред всеми обличай, да и прочии страх имут.