Числа 14:17 - Синодальный перевод

¹⁷ Итак да возвеличится сила Господня, как Ты сказал, говоря:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Так пусть же ныне явится в величии своем сила Владыки моего, как Ты и провозглашал:

Восточный Перевод

¹⁷ Пусть откроется теперь сила Владыки, как Ты и говорил:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Пусть откроется теперь сила Владыки, как Ты и говорил:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Пусть откроется теперь сила Владыки, как Ты и говорил:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Так покажи же теперь Свою силу, Господи! Покажи её, как обещал!

Новый русский перевод

¹⁷ Пусть откроется теперь сила Владыки, как Ты и говорил:

Числа 14:17 Перекрёстные ссылки

Михей 3:8

А я исполнен силы Духа Господня, правоты и твердости, чтобы высказать Иакову преступление его и Израилю грех его.

Числа 14:16

Господь не мог ввести народ сей в землю, которую Он с клятвою обещал ему, а потому и погубил его в пустыне.

Числа 14:18

Господь долготерпелив и многомилостив [и истинен], прощающий беззакония и преступления [и грехи], и не оставляющий без наказания, но наказывающий беззаконие отцов в детях до третьего и четвертого рода.

От Матфея 9:6

Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи, — тогда говорит расслабленному: встань, возьми постель твою, и иди в дом твой.

От Матфея 9:8

Народ же, видев это, удивился и прославил Бога, давшего такую власть человекам.