От Матфея 22:45 - Синодальный перевод

⁴⁵ Итак, если Давид называет Его Господом, как же Он сын ему?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ Если Давид называет Его Господом, как же Он сын ему?»

Восточный Перевод

⁴⁵ Итак, если Давуд называет Масиха Повелителем, то как же в таком случае Он может быть всего лишь его сыном?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Итак, если Давуд называет аль-Масиха Повелителем, то как же в таком случае Он может быть всего лишь его сыном?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Итак, если Довуд называет Масеха Повелителем, то как же в таком случае Он может быть всего лишь его сыном?

перевод Еп. Кассиана

⁴⁵ Итак, если Давид называет Его Господом, как же Он сын его?

Библия на церковнославянском языке

⁴⁵ аще убо давид нарицает его Господа, како Сын ему есть?

От Матфея 22:45 Перекрёстные ссылки

От Матфея 22:44

сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?

От Матфея 22:46

И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашивать Его.

От Иоанна 8:58

Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам: прежде нежели был Авраам, Я есмь.

К Римлянам 9:5

их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

1 Тимофею 3:16

И беспрекословно — великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.

К Евреям 2:14

А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола,

Откровение 22:16

Я, Иисус, послал Ангела Моего засвидетельствовать вам сие в церквах. Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя.