Левит 14:43 - Синодальный перевод

⁴³ Если язва опять появится и будет цвести на доме после того, как выломали камни и оскоблили дом и обмазали,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴³ Если же опять появятся язвы в том доме, после того как заменили камни, а дом был выскоблен и обмазан заново,

Восточный Перевод

⁴³ Если после того, как камни были выворочены, а дом выскоблили и обмазали, плесень появится в доме снова,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴³ Если после того, как камни были выворочены, а дом выскоблили и обмазали, плесень появится в доме снова,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴³ Если после того, как камни были выворочены, а дом выскоблили и обмазали, плесень появится в доме снова,

Святая Библия: Современный перевод

⁴³ Может случиться, что плесень появится и на новых камнях и штукатурке дома.

Новый русский перевод

⁴³ Если после того, как камни были выворочены, а дом выскоблен и обмазан, плесень появится в доме снова,

Левит 14:43 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 24:13

В нечистоте твоей такая мерзость, что, сколько Я ни чищу тебя, ты все нечист; от нечистоты твоей ты и впредь не очистишься, доколе ярости Моей Я не утолю над тобою.

Левит 14:42

и возьмут другие камни, и вставят вместо тех камней, и возьмут другую обмазку, и обмажут дом.

Левит 14:44

то священник придет и осмотрит, и если язва на доме распространилась, то это едкая проказа на доме, нечист он;

Левит 14:48

Если же священник придет и увидит, что язва на доме не распространилась после того, как обмазали дом, то священник объявит дом чистым, потому что язва прошла.

2 Петра 2:20

Ибо если, избегнув скверн мира чрез познание Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа, опять запутываются в них и побеждаются ими, то последнее бывает для таковых хуже первого.

2 Петра 2:22

Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и: вымытая свинья идет валяться в грязи.

Иуды 1:12

Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые;