Исход 37:23 - Синодальный перевод

²³ И сделал к нему семь лампад, и щипцы к нему и лотки к нему, из чистого золота;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ К светильнику Бецалел со своими помощниками сделал также семь ламп, и щипцы для снятия нагара, и совочки — всё из чистого золота.

Восточный Перевод

²³ Он сделал семь лампад, щипцы для фитилей, лотки из чистого золота

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Он сделал семь лампад, щипцы для фитилей, лотки из чистого золота

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Он сделал семь лампад, щипцы для фитилей, лотки из чистого золота

Святая Библия: Современный перевод

²³ Мастер сделал семь лампад для этого светильника, а потом сделал из чистого золота фитильные щипцы и лотки.

Новый русский перевод

²³ Он сделал семь лампад, щипцы для фитилей, лотки из чистого золота

Исход 37:23 Перекрёстные ссылки

Исход 25:37

И сделай к нему семь лампад и поставь на него лампады его, чтобы светили на переднюю сторону его;

Исход 25:38

и щипцы к нему и лотки к нему [сделай] из чистого золота;

Исход 37:22

яблоки и ветви их выходили из него; весь он был чеканный, цельный, из чистого золота.

Исход 37:24

из таланта чистого золота сделал его со всеми принадлежностями его.

Захария 4:2

И сказал он мне: что ты видишь? И отвечал я: вижу, вот светильник весь из золота, и чашечка для елея наверху его, и семь лампад на нем, и по семи трубочек у лампад, которые наверху его;

Числа 8:2

объяви Аарону и скажи ему: когда ты будешь зажигать лампады, то на передней стороне светильника должны гореть семь лампад.

Откровение 1:12

Я обратился, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною; и обратившись, увидел семь золотых светильников

Откровение 1:20

Тайна семи звезд, которые ты видел в деснице Моей, и семи золотых светильников есть сия: семь звезд суть Ангелы семи церквей; а семь светильников, которые ты видел, суть семь церквей.

Откровение 4:5

И от престола исходили молнии и громы и гласы, и семь светильников огненных горели перед престолом, которые суть семь духов Божиих;

Откровение 5:5

И один из старцев сказал мне: не плачь; вот, лев от колена Иудина, корень Давидов, победил, и может раскрыть сию книгу и снять семь печатей ее.