Исход 25:6 - Синодальный перевод

⁶ елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ елей для светильника, благовония для елея помазания и для ароматичных курений;

Восточный Перевод

⁶ оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Святая Библия: Современный перевод

⁶ масло для светильников, ароматические добавки для елея помазания и для благовонного курения.

Новый русский перевод

⁶ оливковое масло для светильников, благовония для масла помазания и для возжигания,

Исход 25:6 Перекрёстные ссылки

Исход 25:37

И сделай к нему семь лампад и поставь на него лампады его, чтобы светили на переднюю сторону его;

Исход 25:5

и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева́ ситтим,

Исход 27:20

И вели сынам Израилевым, чтобы они приносили тебе елей чистый, выбитый из маслин, для освещения, чтобы горел светильник во всякое время;

Исход 38:6

И сделал шесты из дерева ситтим, и обложил их медью,

Числа 4:16

Елеазару, сыну Аарона священника, поручается елей для светильника и благовонное курение, и всегдашнее хлебное приношение и елей помазания, — поручается вся скиния и все, что в ней, святилище и принадлежности его.