Исход 25:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ елей для светильника, благовония для елея помазания и для ароматичных курений;

Восточный Перевод

⁶ оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ оливковое масло для светильников; благовония для масла помазания и для возжигания;

Святая Библия: Современный перевод

⁶ масло для светильников, ароматические добавки для елея помазания и для благовонного курения.

Синодальный перевод

⁶ елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения,

Новый русский перевод

⁶ оливковое масло для светильников, благовония для масла помазания и для возжигания,

Исход 25:6 Перекрёстные ссылки

Исход 25:37

Сделай семь лампад и установи их на светильнике так, чтобы они освещали пространство перед ним.

Исход 25:5

баранью кожу, покрашенную красным, кожу дюгоней и древесину акации;

Исход 27:20

– Вели исраильтянам принести тебе чистое оливковое масло для освещения, чтобы в светильниках можно было постоянно поддерживать огонь.

Исход 38:6

Потом из акации сделал шесты и покрыл их бронзой.

Числа 4:16

Пусть Элеазар, сын священнослужителя Харуна, заботится о масле для посвящения, благовониях, постоянном хлебном приношении и масле для помазания. Пусть он заботится о священном шатре и обо всём, что в нём: о святилище и его утвари.