Псалтирь 84:10 - Синодальный перевод

¹⁰ Так, близко к боящимся Его спасение Его, чтобы обитала слава в земле нашей!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Воистину, Он скоро ниспошлет избавление тем, кто чтит Его, и тогда слава Божия вновь явится на земле нашей.

Восточный Перевод

¹⁰ Истинно, близко Его спасение к тем, кто боится Его, чтобы слава Его поселилась на нашей земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Истинно, близко Его спасение к тем, кто боится Его, чтобы слава Его поселилась на нашей земле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Истинно, близко Его спасение к тем, кто боится Его, чтобы слава Его поселилась на нашей земле.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Спасение близко для того, кто верует в Него, и скоро слава Его поселится среди людей.

Псалтирь 84:10 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 6:42

Господи Боже! не отврати лица помазанника Твоего, помяни милости к Давиду, рабу Твоему.

Псалтирь 27:4

Воздай им по делам их, по злым поступкам их; по делам рук их воздай им, отдай им заслуженное ими.

Псалтирь 63:2

Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага;

От Луки 2:46

Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их;

К Филиппийцам 3:20

Наше же жительство — на небесах, откуда мы ожидаем и Спасителя, Господа нашего Иисуса Христа,

Иакова 2:3

и вы, смотря на одетого в богатую одежду, скажете ему: тебе хорошо сесть здесь, а бедному скажете: ты стань там, или садись здесь, у ног моих, —