Псалтирь 50:20 - Синодальный перевод

²⁰ Облагодетельствуй, [Господи,] по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ По милости Своей сделай Сиону благо и стены Иерусалима вновь возведи.

Восточный Перевод

²⁰ Сотвори Сиону добро по Своей благосклонности; заново возведи стены Иерусалима.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Сотвори Сиону добро по Своей благосклонности; заново возведи стены Иерусалима.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Сотвори Сиону добро по Своей благосклонности; заново возведи стены Иерусалима.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ О, Боже, прошу Тебя, будь милостив к Сиону и стены Иерусалима вновь отстрой.

Новый русский перевод

²⁰ Сотвори Сиону добро по Своей благосклонности; заново возведи стены Иерусалима.

Псалтирь 50:20 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:18

Кто скрывает ненависть, у того уста лживые; и кто разглашает клевету, тот глуп.

Левит 19:16

Не ходи переносчиком в народе твоем и не восставай на жизнь ближнего твоего. Я Господь [Бог ваш].

От Матфея 10:21

Предаст же брат брата на смерть, и отец — сына; и восстанут дети на родителей, и умертвят их;

От Матфея 5:11

Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.

От Луки 22:65

И много иных хулений произносили против Него.

1 Тимофею 3:11

Равно и жены их должны быть честны, не клеветницы, трезвы, верны во всем.

К Титу 2:3

чтобы старицы также одевались прилично святым, не были клеветницы, не порабощались пьянству, учили добру;

Откровение 12:10

И услышал я громкий голос, говорящий на небе: ныне настало спасение и сила и царство Бога нашего и власть Христа Его, потому что низвержен клеветник братий наших, клеветавший на них пред Богом нашим день и ночь.