Псалтирь 138:4 - Синодальный перевод

⁴ Еще нет слова на языке моем, — Ты, Господи, уже знаешь его совершенно.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Слово еще не слетело с языка моего, как оно уже, Господи, Тебе ведомо.

Восточный Перевод

⁴ Нет ещё слова на моих устах, но Ты, Вечный, его уже знаешь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Нет ещё слова на моих устах, но Ты, Вечный, его уже знаешь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Нет ещё слова на моих устах, но Ты, Вечный, его уже знаешь.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Ещё я уст не разомкнул, как Ты всё уже знаешь, что намереваюсь молвить я.

Псалтирь 138:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 102:15

Дни человека — как трава; как цвет полевой, так он цветет.

Псалтирь 102:22

благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Господа!

Псалтирь 57:9

Да исчезнут, как распускающаяся улитка; да не видят солнца, как выкидыш женщины.

Псалтирь 71:18

Благословен Господь Бог, Бог Израилев, един творящий чудеса,

Псалтирь 72:11

и говорят: «как узнает Бог? и есть ли ведение у Вышнего?»

Исаия 49:23

И будут цари питателями твоими, и царицы их кормилицами твоими; лицем до земли будут кланяться тебе и лизать прах ног твоих, и узнаешь, что Я Господь, что надеющиеся на Меня не постыдятся.

Исаия 60:16

Ты будешь насыщаться молоком народов, и груди царские сосать будешь, и узнаешь, что Я Господь — Спаситель твой и Искупитель твой, Сильный Иаковлев.

Откровение 11:15

И седьмой Ангел вострубил, и раздались на небе громкие голоса, говорящие: царство мира соделалось царством Господа нашего и Христа Его, и будет царствовать во веки веков.

Откровение 21:24

Спасенные народы будут ходить во свете его, и цари земные принесут в него славу и честь свою.