Деяния 23:32 - Синодальный перевод

³² А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в крепость.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² а на следующий день, оставив всадников сопровождать его, возвратились в крепость.

Восточный Перевод

³² На следующий день они отправили его со всадниками дальше, а сами возвратились в казарму.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² На следующий день они отправили его со всадниками дальше, а сами возвратились в казарму.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² На следующий день они отправили его со всадниками дальше, а сами возвратились в казарму.

перевод Еп. Кассиана

³² А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в казарму.

Библия на церковнославянском языке

³² во утрие же, оставльше конники ити с ним, возвратишася в полк.

Деяния 23:32 Перекрёстные ссылки

Деяния 23:10

Но как раздор увеличился, то тысяченачальник, опасаясь, чтобы они не растерзали Павла, повелел воинам сойти взять его из среды их и отвести в крепость.

Деяния 23:16

Услышав о сем умысле, сын сестры Павловой пришел и, войдя в крепость, уведомил Павла.

Деяния 23:23

И, призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных семьдесят и стрелков двести, чтобы с третьего часа ночи шли в Кесарию.

Деяния 23:31

Итак воины, по данному им приказанию, взяв Павла, повели ночью в Антипатриду.