Иов 38:15 - Синодальный перевод

¹⁵ и чтобы отнялся у нечестивых свет их и дерзкая рука их сокрушилась?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ чтобы отнят был у нечестивцев свет их и рука занесенная сломалась?

Восточный Перевод

¹⁵ Но у злодеев отнят их свет, и поднятая рука их сломана.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Но у злодеев отнят их свет, и поднятая рука их сломана.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Но у злодеев отнят их свет, и поднятая рука их сломана.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Для злых людей свет белый ненавистен, его сияние останавливает их от злодеяний.

Новый русский перевод

¹⁵ Но у злодеев отнят их свет, и поднятая рука их сломана.

Иов 38:15 Перекрёстные ссылки

4 Царств 6:18

Когда пошли к нему Сирияне, Елисей помолился Господу и сказал: порази их слепотою. И Он поразил их слепотою по слову Елисея.

Иов 18:18

Изгонят его из света во тьму и сотрут его с лица земли.

Иов 18:5

Да, свет у беззаконного потухнет, и не останется искры от огня его.

Иов 24:13

Есть из них враги света, не знают путей его и не ходят по стезям его.

Иов 31:22

то пусть плечо мое отпадет от спины, и рука моя пусть отломится от локтя,

Иов 38:14

чтобы земля изменилась, как глина под печатью, и стала, как разноцветная одежда,

Иов 5:14

днем они встречают тьму и в полдень ходят ощупью, как ночью.

Иов 5:15

Он спасает бедного от меча, от уст их и от руки сильного.

Псалтирь 37:17

И я сказал: да не восторжествуют надо мною [враги мои]; когда колеблется нога моя, они величаются надо мною.

Притчи 4:19

Путь же беззаконных — как тьма; они не знают, обо что споткнутся.

Иеремия 13:16

Воздайте славу Господу Богу вашему, доколе Он еще не навел темноты, и доколе еще ноги ваши не спотыкаются на горах мрака: тогда вы будете ожидать света, а Он обратит его в тень смерти и сделает тьмою.

Иезекииль 30:22

Посему так говорит Господь Бог: вот, Я — на фараона, царя Египетского, и сокрушу мышцы его, здоровую и переломленную, так что меч выпадет из руки его.

Числа 15:30

Если же кто из туземцев, или из пришельцев, сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего,