Деяния 12:24 - перевод Еп. Кассиана

²⁴ А слово Божие росло и распространялось.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ А весть Божия продолжала распространяться, и ее последователей становилось всё больше.

Восточный Перевод

²⁴ Слово Всевышнего между тем распространялось всё дальше и дальше.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Слово Аллаха между тем распространялось всё дальше и дальше.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Слово Всевышнего между тем распространялось всё дальше и дальше.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ Слово же Божие растяше и множашеся.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Слово же Божье распространялось, и число верующих всё возрастало.

Деяния 12:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 16:18

И Я тебе говорю: ты Петр, и на этой скале Я построю Мою Церковь, и врата ада не одолеют Ее.

Деяния 11:21

И была рука Господня с ними, и большое число, уверовав, обратилось к Господу.

Деяния 19:20

С такой силой Господне слово возрастало и укреплялось.

Деяния 5:39

А если от Бога, то вы не сможете одолеть их. Как бы вам не оказаться и богоборцами. Они его послушались.

Деяния 6:7

И слово Божие росло, и сильно умножалось число учеников в Иерусалиме, и очень много священников подчинялось вере.

К Колоссянам 1:6

которое дошло до вас; как и во всём мире, оно приносит плод и возрастает, как и у вас с того дня, как вы услышали и познали благодать Божию в истине,

2 Фессалоникийцам 3:1

Впрочем, молитесь о нас, братья, чтобы слово Господне быстро распространялось и прославлялось, как и у вас,