Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Матфея 21:37 - Новый русский перевод

37 В конце концов, он послал своего сына. «Сына-то моего они устыдятся», — думал он.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

37 Наконец, послал он к ним сына своего, думая: „К сыну моему они отнесутся с уважением“.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

37 В конце концов он послал своего сына. «Сына-то моего они устыдятся», – думал он.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

37 В конце концов он послал своего сына. «Сына-то моего они устыдятся», – думал он.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

37 В конце концов он послал своего сына. «Сына-то моего они устыдятся», – думал он.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

37 Наконец, послал он к ним сына своего, говоря: «устыдятся сына моего».

См. главу Копировать




От Матфея 21:37
13 Перекрёстные ссылки  

Что еще можно было сделать для него, чего Я еще не сделал? Когда ждал Я хороших плодов, почему он принес дикие?


Может быть, когда народ Иудеи услышит о всех невзгодах, которые Я задумал наслать на них, то каждый из них оставит свои злые пути; тогда Я прощу им их вину и грех.


Я сказал: „Город будет бояться Меня и примет Мое наставление. Тогда не искоренилось бы его жилище, и наказание Мое не пало бы на него“. Но они старались еще усерднее делать одно лишь зло.


Тогда хозяин послал других слуг, их было больше, чем в первый раз, но виноградари и с теми поступили так же.


Но когда виноградари увидели сына, они решили: «Это наследник. Давайте убьем его, и завладеем его наследством».


И вот голос с небес, говорящий: — Это Сын Мой, любимый Мною, в Нем Моя радость!


В конце концов у хозяина остался только его единственный любимый сын. Он послал его к ним последним. «Сына-то моего они устыдятся», — думал он.


Тогда хозяин виноградника подумал: «Что же мне делать? Пошлю своего любимого сына, может, хоть его они устыдятся».


Бога никто никогда не видел, Его явил нам единственный Сын Его, пребывающий у самого сердца Отца, и Который Сам — Бог.


Я видел это и свидетельствую, что Он — Сын Бога!


Ведь Бог так полюбил этот мир, что отдал Своего единственного Сына, чтобы каждый верующий в Него не погиб, но имел вечную жизнь.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама