Левит 8:11 - Новый русский перевод

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всеми его принадлежностями и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Елеем тем семь раз покропил он и жертвенник, а также сосуд умывальный и опору под ним, дабы посвятить всё это Богу;

Восточный Перевод

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всей его утварью и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всей его утварью и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всей его утварью и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Моисей семь раз окропил елеем алтарь и все его принадлежности. Он также окропил умывальник и его подножие, чтобы освятить их.

Синодальный перевод

¹¹ и покропил им на жертвенник семь раз, и помазал жертвенник и все принадлежности его и умывальницу и подножие ее, чтобы освятить их;

Левит 8:11 Перекрёстные ссылки

Исход 16:14

Когда роса сошла, на поверхности пустыни показались тонкие хлопья, похожие на иней.

Исход 16:19

Моисей сказал им: — Пусть никто ничего не оставляет до утра.

Исход 29:36

Каждый день приноси в жертву за грех молодого быка, чтобы получить искупление. Приноси жертву за грех для искупления жертвенника и помажь его, чтобы освятить.

Исход 29:37

Семь дней совершай очищение для жертвенника и ты освятишь его. Жертвенник станет великой святыней. Всё, что прикоснется к нему, станет свято.

Исход 30:29

Освяти их; они будут великой святыней, и всё, что прикоснется к ним, станет свято.

Исход 4:17

Возьми с собой этот посох: ты будешь творить им знамения.

Исход 4:6

Затем Господь сказал: — Положи руку за пазуху. Моисей положил руку за пазуху, а когда вытащил, она была белой от кожной болезни, как снег.

Исаия 52:15

Но Он приведет в изумление множество народов, и цари умолкнут перед Ним. То, что им не было сказано, они увидят сами, и то, о чем прежде не слышали, они поймут».

Иезекииль 36:25

Я окроплю вас чистой водой, и вы очиститесь; Я очищу вас от всякой нечистоты и от всех ваших идолов.

Левит 14:16

погрузит правый указательный палец в масло на ладони и с пальца окропит маслом перед Господом семь раз.

Левит 4:17

Он обмакнет палец в кровь и семь раз покропит ею перед Господом, перед завесой.

Левит 4:6

Пусть он обмакнет палец в кровь и покропит ею семь раз перед Господом, перед завесой святилища.

К Титу 3:6

Которого щедро излил на нас через нашего Спасителя Иисуса Христа,