Левит 8:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Елеем тем семь раз покропил он и жертвенник, а также сосуд умывальный и опору под ним, дабы посвятить всё это Богу;

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всей его утварью и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всей его утварью и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всей его утварью и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Моисей семь раз окропил елеем алтарь и все его принадлежности. Он также окропил умывальник и его подножие, чтобы освятить их.

Синодальный перевод

¹¹ и покропил им на жертвенник семь раз, и помазал жертвенник и все принадлежности его и умывальницу и подножие ее, чтобы освятить их;

Новый русский перевод

¹¹ Он семь раз окропил маслом жертвенник, помазав его со всеми его принадлежностями и умывальник с его основанием, чтобы освятить их.

Левит 8:11 Перекрёстные ссылки

Исход 16:14

Но когда она исчезла, оказалось — вся земля в пустыне усыпана чем-то очень мелким и твердым, мелким, как легкий иней на траве.

Исход 16:19

«Ничего из собранного до утра не оставляйте», — сказал им тогда Моисей.

Исход 29:36

В каждый из тех дней закалывай бычка в жертву за грех, дабы восстановить их единение с Богом. И жертвенник ты должен очищать той же самой жертвой за грех, готовя его к святому служению на нем; при этом не упускай помазание жертвенника, тем самым освящая его.

Исход 29:37

Все семь дней тебе надо будет готовить жертвенник к святому служению на нем и совершать его посвящение, и станет он святыней великой, — тогда всё, что ни коснется его, освятится.

Исход 30:29

Когда освятишь всё это, станет оно великой святыней — и всё, что ни коснется сего, освятится.

Исход 4:17

И посох этот возьми с собой: им ты будешь творить знамения».

Исход 4:6

Затем Господь велел Моисею положить руку за пазуху. Моисей засунул руку за пазуху, а когда вынул ее, она была белой как снег: проказа поразила ее.

Исаия 52:15

так многие народы он изумит, умолкнут пред ним и цари: увидят то, о чем никто не говорил им, поймут то, о чем и не слыхали прежде.

Иезекииль 36:25

Окроплю вас водой очищения, и будете чисты от всякой нечистоты, от идолов ваших Я очищу вас.

Левит 14:16

и, обмакнув правый палец в это масло на своей ладони, семь раз покропить перед Господом маслом с пальца.

Левит 4:17

и там сей священник обмакнет в эту кровь палец и покропит пред Господом семь раз перед внутренней завесой Святилища.

Левит 4:6

и там сей священник обмакнет в эту кровь палец и покропит ею семь раз перед внутренней завесой Святилища, пред Господом.

К Титу 3:6

Которого Он излил на нас обильно через Иисуса Христа, Спасителя нашего.