Левит 13:18 - Новый русский перевод

¹⁸ Если у кого-то на коже был нарыв, который прошел,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

^18-19 Следует показать священнику и всякого, у кого гнойный нарыв сначала появился на коже, а потом зажил, однако же оставил после себя, на том же самом месте, белую опухоль или красноватое пятно.

Восточный Перевод

¹⁸ Если у кого-то на коже был нарыв, который прошёл,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Если у кого-то на коже был нарыв, который прошёл,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Если у кого-то на коже был нарыв, который прошёл,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ У человека мог появиться на коже нарыв, который потом зажил.

Синодальный перевод

¹⁸ Если у кого на коже тела был нарыв и зажил,

Левит 13:18 Перекрёстные ссылки

4 Царств 20:7

Исаия сказал: — Сделайте царю пласт инжира. Они взяли, приложили его к нарыву, и царь выздоровел.

Иов 2:7

Сатана ушел от Господа и поразил Иова болезненными нарывами от темени до пят.

Исход 15:26

Он сказал: «Если вы будете внимательно слушать голос Господа, вашего Бога, и делать угодное Ему, если будете послушны Его повелениям и сохраните Его установления, то Я не нашлю на вас ни одного из тех недугов, которые наслал на египтян, ведь Я Господь, Который исцеляет вас».

Исход 9:9

Она тонкой пылью будет витать над всем Египтом, и по всей стране на людях и на скоте появятся гнойные нарывы».

Исаия 38:21

Исаия сказал: — Пусть возьмут пласт инжира, приложат его к нарыву, и он выздоровеет.

Левит 13:17

Священник осмотрит его и, если больное место побелело, пусть объявит больного чистым. Он чист.

Левит 13:19

а на его месте появилась белая опухоль или красновато-белое пятно, больной должен явиться к священнику.

Левит 13:25

пусть священник осмотрит пятно, и если волосы на нем побелели, а само оно углубилось в кожу — это заразная болезнь, вспыхнувшая на месте ожога. Священник объявит больного нечистым. Это заразная болезнь.