Левит 10:11 - Новый русский перевод

¹¹ и учите израильтян установлениям, которые Господь дал через Моисея».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ и учить всех сынов Израилевых тем установлениям, которые Я чрез Моисея им передал».

Восточный Перевод

¹¹ и учите исраильтян установлениям, которые Вечный дал через Мусу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ и учите исраильтян установлениям, которые Вечный дал через Мусу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ и учите исроильтян установлениям, которые Вечный дал через Мусо.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ и научить народ Израиля всем законам, которые Господь дал израильтянам через Моисея».

Синодальный перевод

¹¹ и научать сынов Израилевых всем уставам, которые изрек им Господь чрез Моисея.

Левит 10:11 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 15:3

Долгое время Израиль оставался без истинного Бога, без священника, который бы учил, и без Закона.

2 Паралипоменон 17:9

Они учили в Иудее, имея с собой книгу Господнего Закона. Они обходили все города Иудеи и учили народ.

2 Паралипоменон 30:22

Езекия милостиво говорил со всеми левитами, которые обнаружили хорошие познания в Господней службе. В течение семи дней они ели полагавшуюся им долю, приносили жертвы примирения и открыто признавали свои грехи перед Господом, Богом их отцов.

Неемия 8:2

И в первый день седьмого месяца священник Ездра принес Закон на собрание, где присутствовали мужчины, и женщины, и все, кто способен понимать.

Неемия 8:8

Они читали из книги Божьего Закона, поясняя и истолковывая, чтобы народ мог понимать прочитанное.

Иеремия 18:18

Они сказали: «Давайте придумаем что-нибудь против Иеремии; не пропадет же Закон у священника, совет у мудреца и слово у пророков. Давайте обвиним его, и не будем слушать, что он говорит».

Иеремия 2:8

Не спрашивали священники: „Где Господь?“ Учителя Закона Меня не знали; вожди восстали против Меня. Пророки пророчествовали от имени Баала и поклонялись ничтожным идолам.

Малахия 2:7

Язык священника хранит знание, и в его речах люди ищут наставления, ведь священник — посланец Господа Сил.

От Матфея 28:20

учите их исполнять всё, что Я вам повелел. А Я буду с вами всё время, до скончания века.

Деяния 20:27

потому что я без утайки возвещал вам весь Божий план.

Второзаконие 17:10

А ты должен поступить в соответствии с решением, объявленным на месте, которое выберет Господь. Смотри, сделай всё, что они укажут тебе.

Второзаконие 17:11

Поступи по закону, которому они тебя научат, и по решению, которое они тебе дадут. Не уклоняйся от того, что они тебе скажут, ни вправо, ни влево.

Второзаконие 24:8

В случае заразного кожного заболевания смотрите, делайте всё в точности так, как священники из левитов научат вас. Вы должны прилежно исполнять то, что я повелел им.

Второзаконие 33:10

Они учат Твоим наставлениям Иакова и Твоему Закону Израиль. Они кладут перед Тобой благовония и цельные всесожжения на Твой жертвенник.

1 Фессалоникийцам 4:2

Вы помните, какие указания от Господа Иисуса мы вам дали.