От Иоанна 9:39 - Новый русский перевод

³⁹ Иисус сказал: — Я пришел в этот мир для суда, чтобы слепые видели, а те, кто видят, — стали слепыми.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁹ Иисус же сказал: «Для суда Я пришел в этот мир, чтобы прозрели слепые и ослепли зрячие».

Восточный Перевод

³⁹ Иса сказал: – Я пришёл в этот мир для суда, чтобы слепые видели, а те, кто видят, стали слепыми.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁹ Иса сказал: – Я пришёл в этот мир для суда, чтобы слепые видели, а те, кто видят, стали слепыми.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁹ Исо сказал: – Я пришёл в этот мир для суда, чтобы слепые видели, а те, кто видят, стали слепыми.

перевод Еп. Кассиана

³⁹ И сказал Иисус: на суд пришел Я в мир сей, чтобы невидящие видели, и видящие стали слепы.

Библия на церковнославянском языке

³⁹ И рече Иисус: на суд аз в мир сей приидох, да невидящии видят, и видящии слепи будут.

От Иоанна 9:39 Перекрёстные ссылки

Исаия 29:10

Господь навел на вас глубокий сон: Он сомкнул вам глаза, пророки; Он закутал вам головы, провидцы.

Исаия 44:18

Они ничего не знают и ничего не понимают; их глаза закрыты, как и их умы, и поэтому они не могут понять.

Исаия 6:9

Он сказал: — Пойди и скажи этому народу: «Слушать слушайте, но не понимайте, смотреть смотрите, но не разумейте».

Иезекииль 12:2

— Сын человеческий, ты живешь среди мятежников. У них есть глаза, чтобы видеть, но они не видят, есть уши, чтобы слышать, но они не слышат, потому что они мятежный народ.

От Матфея 11:5

слепые прозревают, хромые ходят, прокаженные очищаются, глухие слышат, мертвые воскресают и бедным возвещается Радостная Весть.

От Матфея 15:14

Оставьте их, они — слепые поводыри слепых. А если слепой поведет слепого, то оба упадут в яму.

От Матфея 6:23

Но если глаз у тебя дурной, то всё твое тело будет полно тьмы. Если свет, который в тебе — тьма, то какова же тогда тьма!

От Луки 1:79

чтобы дать свет живущим во тьме и тени смертной и направить наши стопы на путь мира!»

От Луки 13:30

И последние будут первыми, а первые — последними.

От Луки 2:34

Потом Симеон благословил их и сказал Марии, матери Его: «Он будет причиной падения и возвышения для многих в Израиле и станет знамением, которое будет многими отвергаемо, —

От Луки 4:18

«Дух Господа на Мне, потому что Он помазал Меня возвещать бедным Радостную Весть. Он послал Меня провозглашать свободу пленникам, прозрение слепым, освободить угнетенных,

От Луки 7:21

Иисус как раз в это время исцелил множество людей от болезней, недугов, от одержимости злыми духами и многим слепым даровал зрение.

От Иоанна 12:31

Теперь настало время суда для мира, и князь этого мира будет изгнан вон.

От Иоанна 12:46

Я — свет, и Я пришел в мир, чтобы никто из тех, кто верит в Меня, не остался во тьме.

От Иоанна 3:17

Бог послал Сына в мир не затем, чтобы осудить мир, но чтобы спасти мир через Него.

От Иоанна 3:19

Суд заключается в том, что в мир пришел Свет, но люди полюбили тьму больше, чем Свет, потому что их дела были злы.

От Иоанна 8:12

Когда Иисус вновь заговорил с народом, Он сказал: — Я — свет миру. Тот, кто идет за Мной, не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни.

От Иоанна 8:15

Вы судите по человеческим меркам, Я же не сужу никого.

От Иоанна 9:25

Исцеленный ответил: — Грешник Он или нет, я не знаю. Я знаю одно, что я был слеп, а сейчас вижу!

Деяния 26:18

чтобы открыть им глаза и обратить их от тьмы к свету, от власти сатаны к Богу, чтобы грехи их были прощены и чтобы они тоже были среди тех, кого Я освятил верой в Меня».

2 Коринфянам 2:16

Для одних мы — запах смертоносный, для других — живительное благоухание. И кто способен на такое служение?!

К Ефесянам 5:14

Свет делает всё видимым, поэтому и говорится: «Проснись, спящий! Воскресни из мертвых — и Христос осветит тебя».

2 Фессалоникийцам 2:10

и во всяких злостных обманах, которым с легкостью поддадутся люди, погибающие из-за того, что не захотели полюбить истину и получить через нее спасение.

1 Петра 2:9

А вы — род избранный, царственное священство, святой народ, люди, принадлежащие Богу, призванные возвещать о Его великих делах. Он призвал вас из тьмы в Свой чудесный свет.

1 Иоанна 2:11

Кто ненавидит своего брата, тот находится во тьме и во тьме ходит, не зная, куда идет, потому что тьма ослепила его.