Иоиль 2:4 - Новый русский перевод

⁴ Они похожи на лошадей, и несутся они, словно конница.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ У тех, кто в воинстве том, вид как у коней, и несутся они, словно конница,

Восточный Перевод

⁴ Они похожи на лошадей, и несутся они, словно конница.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Они похожи на лошадей, и несутся они, словно конница.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Они похожи на лошадей, и несутся они, словно конница.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Они похожи на лошадей и скачут как боевая конница.

Синодальный перевод

⁴ Вид его как вид коней, и скачут они как всадники;

Иоиль 2:4 Перекрёстные ссылки

Наум 3:2

Слышны щелканье кнута, стук колес, топот скачущих лошадей и грохот колесниц.

Откровение 9:7

Саранча была похожа на боевых коней, готовых к сражению. На ее головах было нечто вроде корон, как будто из золота, а ее лица были похожи на человеческие.

Судьи 5:22

И грохотали коней копыта в галопе, в галопе его жеребцов.