Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Навин 19:35 - Новый русский перевод

35 Укрепленными городами были Циддим, Цер, Хамат, Раккаф, Киннерет,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

35 Принадлежали потомкам Неффалима укрепленные города Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

35 Укреплёнными городами были Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

35 Укреплёнными городами были Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

35 Укреплёнными городами были Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

35 В пределах этих границ было несколько хорошо укреплённых городов: Циддим, Цер, Хамаф, Раккаф, Хиннереф,

См. главу Копировать




Навин 19:35
14 Перекрёстные ссылки  

арвадеев, цемареев и хаматеев. Позже ханаанские племена рассеялись,


Соломон, а с ним и весь Израиль — огромное собрание от Лево-Хамата до речки на границе Египта — отметили тогда праздник Шалашей. Они праздновали его перед Господом, нашим Богом, семь дней и еще семь дней, общим счетом четырнадцать дней.


В дни Пекаха, царя Израиля, царь Ассирии Тиглатпаласар пришел и взял города Ийон, Авел-Бет-Мааху, Ианох, Кедеш, Хацор, области Галаад, Галилею, всю землю Неффалима и увел народ в плен в Ассирию.


Какова там почва, плодородная или бесплодная? Есть там деревья или нет? Будьте смелы, возьмите с собой плодов этой земли. — (Как раз настала пора созревания винограда.)


а от горы Ор — до Лево-Хамата. Оттуда граница пойдет к Цедаду,


Переправившись на другую сторону, они пристали к берегу в Геннисарете.


Ее западной границей была река Иордан в Иорданской долине, от Киннерета до Аравского моря (Соленого моря), под склонами Фасги к востоку.


и царям, которые жили в северных нагорьях, в Иорданской долине к югу от Киннерета, в западных предгорьях и на возвышенностях Дора на западе;


а в долине Бет-Гарам, Бет-Нимру, Суккот и Цафон с остатком царства Сигона, царя Хешбона (восточная сторона Иордана, земли до нижней оконечности озера Киннерет).


Граница поворачивала на запад к Азноф-Фавору и шла оттуда к Хукоку, примыкая на юге к Завулону, к Асиру на западе и к Иордану на востоке.


Адама, Рама, Хацор,


И они отделили Кедеш в Галилее в нагорьях Неффалима, Шехем в нагорьях Ефрема и Кирьят-Арбу (то есть Хеврон) в нагорьях Иуды.


от рода Неффалима: Кедеш, что в Галилее (город-убежище для обвиняемого в убийстве), Хаммоф-Дор и Картан с их пастбищами — три города.


Она послала за Вараком, сыном Авиноама, из Кедеша, что в земле Неффалима, и сказала ему: — Господь, Бог Израиля, повелевает тебе: «Иди, возьми с собой десять тысяч человек из родов Неффалима и Завулона, и веди их на гору Фавор.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама