Навин 19:35 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ Принадлежали потомкам Неффалима укрепленные города Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

Больше версий

Восточный Перевод

³⁵ Укреплёнными городами были Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Укреплёнными городами были Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Укреплёнными городами были Циддим, Цер, Хаммат, Раккат, Киннерет,

Святая Библия: Современный перевод

³⁵ В пределах этих границ было несколько хорошо укреплённых городов: Циддим, Цер, Хамаф, Раккаф, Хиннереф,

Синодальный перевод

³⁵ Города укрепленные: Циддим, Цер, Хамаф, Раккаф и Хиннереф,

Новый русский перевод

³⁵ Укрепленными городами были Циддим, Цер, Хамат, Раккаф, Киннерет,

Навин 19:35 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:18

арвадеи, цемареи и хаматеи. Со временем племена ханаанские стали селиться порознь,

3 Царств 8:65

В тот же день Соломон устроил празднование вместе со всем Израилем, собрав великий сход народа от Лево-Хамата до русла реки Египетской, перед Господом на семь дней и затем еще на семь, всего четырнадцать дней.

4 Царств 15:29

В царствование Факея в Израиль вторгся Тиглатпаласар, ассирийский царь, и захватил Ион, Авель в Бет-Маахе, Яноах, Кедеш, Хацор, а также Гилад, Галилею и весь удел Неффалима. Жителей их он угнал в Ассирию.

Числа 13:21

Они вышли и осмотрели землю от пустыни Цин и до самого Рехова, что по дороге в Амат;

Числа 34:8

а от горы Хор до Хамата. Затем граница пойдет до Цедада,

От Марка 6:53

Переправившись, они пристали к берегу в Геннисарете.

Второзаконие 3:17

Другою границей их земель — от Киннерета до Аравы, то есть Соленого моря, и предгорий Фасги на востоке — была река Иордан с ее долиной.

Навин 11:2

и к царям, чьи царства были на северных нагорьях, в Иорданской долине к югу от Киннерета, в низинах и в холмистой местности Дор на западе.

Навин 13:27

включая долину Бет-Харам, а также Бет-Нимра, Суккот и Цафон, остатки владений Сихона, царя хешбонского, реку Иордан (как границу) и восточную часть ее долин до побережья озера Киннерет.

Навин 19:34

Затем она поворачивала на запад к Азнот-Фавору, оттуда шла к Хукоку. На юге их надел граничил с землями Завулона, на западе — с землями Асира, а на востоке — с владениями Иуды вдоль Иордана.

Навин 19:36

Адама, Рама, Хацор,

Навин 20:7

Выделили израильтяне такие города-убежища: Кедеш в Галилее, что в нагорье Неффалима, Шехем в нагорье Ефрема и Кирьят-Арбу (или Хеврон) в нагорье Иуды.

Навин 21:32

От колена Неффалима получили они три селения с окрестными пастбищами: Кедеш в Галилее (город-убежище), Хаммот-Дор и Картан.

Судьи 4:6

Она отправила вестника к Вараку, сыну Авиноама, что из Кедеша в земле Неффалима, с таким вопросом: «Не повелел ли тебе Господь, Бог Израилев: „Взойди на гору Фавор и с собой возьми десять тысяч воинов из колен Неффалима и Завулона,