Захария 7:6 - Новый русский перевод

⁶ А когда вы ели и пили, то не для самих ли себя вы пировали?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ А когда, празднуя, вы ели и пили, не в свое ли удовольствие делали это?

Восточный Перевод

⁶ А когда вы ели и пили, то не для самих ли себя вы пировали?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ А когда вы ели и пили, то не для самих ли себя вы пировали?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ А когда вы ели и пили, то не для самих ли себя вы пировали?

Святая Библия: Современный перевод

⁶ А когда вы пили и ели, то было ли это для Меня? Нет, вы делали это для своего блага.

Синодальный перевод

⁶ И когда вы едите и когда пьете, не для себя ли вы едите, не для себя ли вы пьете?

Захария 7:6 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 29:22

Люди ели и пили в тот день перед Господом с великой радостью. Затем они признали Соломона, сына Давида, царем во второй раз, помазав его пред Господом в правители, а Цадока в священники.

Исаия 43:23

Ты не приносил Мне овец во всесожжение и не чтил Меня жертвами. Я не обременял тебя, требуя хлебных приношений, и Я не утомлял тебя просьбами о ладане.

Исаия 58:3

„Зачем же мы постились, — говорят они, — если Ты не видел? Зачем мы смиряли себя, если Ты и не заметил?“ Но в день своего поста вы служите своей выгоде и притесняете работников своих.

Осия 8:13

Они предлагают Мне жертвоприношения и едят мясо, но Господу они неугодны. Теперь Он вспомнит их грехи и накажет их. Они вернутся в Египет.

Осия 9:4

Они не будут возливать винное приношение Господу, и их жертвоприношения не будут угодны Ему. Такие жертвоприношения будут для них как хлеб на похоронах: каждый, кто будет есть его, осквернится. Эта пища будет предназначена только для них самих, она не войдет в храм Господа.

Захария 7:5

«Спроси у всего народа страны и у священников: „Когда вы постились и скорбели последние семьдесят лет в пятом и седьмом месяце, то для Меня ли вы постились?

Захария 7:7

Не те ли это слова, которыми Господь взывал через прежних пророков, когда Иерусалим с окрестными городами был населен и покоился в мире и Негев с западными предгорьями был обитаем?“»

1 Коринфянам 10:31

Стало быть, что бы вы ни делали, едите вы или пьете, делайте так, чтобы был прославляем Бог.

Второзаконие 12:7

Там, в присутствии Господа, вашего Бога, вы и ваши семьи будете есть и радоваться всему, что сотворят ваши руки, потому что Господь, ваш Бог, благословил вас.

Второзаконие 14:26

Купи на это серебро всё, что ты захочешь: крупный и мелкий скот, вино, пиво или другое, что пожелаешь. А потом вместе со своей семьей ешь там в присутствии Господа, твоего Бога, и веселись.

К Колоссянам 3:17

Что бы вы ни делали и ни говорили, делайте всё во имя Господа Иисуса, благодаря через Него Бога Отца.

1 Царств 16:7

Но Господь сказал Самуилу: — Не смотри на его внешность и на высокий рост, потому что Я отверг его. Господь смотрит не так, как человек. Человек смотрит на внешний вид, а Господь смотрит на сердце.