Псалтирь 21:9 - Новый русский перевод

⁹ «Он полагался на Господа, так пусть Он избавит его, пусть спасет, раз он Ему угоден».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ «На Господа он полагался, так пусть Господь и избавит его, пусть спасет его, раз он угоден Ему».

Восточный Перевод

⁹ «Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ «Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ «Он полагался на Вечного, так пусть Вечный избавит его, пусть спасёт, раз он угоден Ему».

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Говорят они: «Господа моли, быть может, Он тебе поможет. Если Он смилостивится, то спасёт тебя».

Синодальный перевод

⁹ «он уповал на Господа; пусть избавит его, пусть спасет, если он угоден Ему».

Псалтирь 21:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:28

Он посмотрел на Содом и Гоморру и на всю долину и увидел: густой дым поднимается от земли, как дым из печи.

Ездра 6:12

Пусть Бог, Который утвердил там Свое имя, низложит всякого царя или народ, которые поднимут руку, чтобы изменить этот указ или разрушить этот дом Божий в Иерусалиме. Так повелел я, Дарий. Да будет исполнено это со всем усердием».

Иов 6:3

Они перевесили бы песок морей — мои слова оттого и бессвязны.

Псалтирь 106:17

Глупые страдали за свои грехи и за свое беззаконие.

Псалтирь 18:8

Закон Господа совершенен, обновляет душу. Предписание Господа непреложно, умудряет простых.

Псалтирь 2:12

Целуйте Сына, чтобы Он не разгневался, и вы не погибли в пути, потому что гнев Его быстро вспыхивает. Блаженны все, кто у Него ищет прибежища.

Псалтирь 2:5

Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:

Псалтирь 50:3

Боже, помилуй меня по Своей милости, по великой Своей любви изгладь мои беззакония.

Исаия 26:11

Господи, вознесена Твоя рука, но они не видят ее. Пусть увидят ревность Твою к Твоему народу и устыдятся; пусть огонь, уготованный Твоим врагам, пожрет их.

Плач 2:2

Без пощады поглотил Владыка все жилища Иакова, в гневе Своем Он разрушил твердыни дочери Иуды. Он отверг царство и в нечестии поверг вождей его на землю.

Наум 1:6

Кто устоит перед Его негодованием? Кто сможет выдержать Его пылающий гнев? Подобно огню разливается Его гнев, скалы рассыпаются перед Ним.

Малахия 4:1

«Приближается день, пылающий, как печь. Все гордецы и злодеи станут соломой, и наступающий день спалит их, — говорит Господь Сил, — не оставит от них ни корней, ни веток.

От Матфея 13:42

Их бросят в огненную печь, где будет плач и скрежет зубов.

От Матфея 13:50

и бросят их в огненную печь, где будет плач и скрежет зубов.

От Матфея 22:7

Царь был разгневан. Он послал свое войско, уничтожил тех убийц и сжег их город.

От Матфея 25:41

Тогда Он скажет и тем, кто будет по левую сторону: «Идите от Меня, проклятые, в вечный огонь, приготовленный для дьявола и его ангелов.

От Матфея 25:46

И они пойдут в вечное наказание, а праведники — в вечную жизнь.

От Матфея 3:10

Уже и топор лежит у корня деревьев, и всякое дерево, не приносящее хорошего плода, будет срублено и брошено в огонь.

От Матфея 3:12

У Него в руках лопата, чтобы провеять зерно на току; Свою пшеницу Он соберет в хранилище, а мякину сожжет в неугасимом огне.

Второзаконие 32:22

потому что от Моего гнева запылал огонь, что жжет до дна мира мертвых. Он пожрет землю и ее урожаи и подожжет основания гор.

1 Фессалоникийцам 2:16

мешая нам говорить язычникам, чтобы те могли быть спасены. Тем самым они лишь дополняют меру своих грехов, но гнев Бога наконец настиг их.

2 Фессалоникийцам 1:8

в пламени огня, чтобы наказать всех, кто не познал Бога и остался непослушным Радостной Вести нашего Господа Иисуса Христа.

Откровение 19:15

Из Его рта выходит острый меч, чтобы поражать им народы. Он правит железным скипетром и топчет в давильне виноград, готовя вино ярости и гнева Бога Вседержителя.

Откровение 20:14

Затем смерть и ад были брошены в огненное озеро. Огненное озеро — это вторая смерть.